Datenschutzerklärung

Letzte Fassung: 5. August 2026

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen.

Coravela e.U. verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich auf Grundlage der geltenden gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG).

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir im Rahmen Ihres Besuchs unserer Website, bei einer Bestellung, einer Kontaktaufnahme oder der Nutzung unserer Services erfassen, wie wir diese verarbeiten, zu welchen Zwecken sie verwendet werden und welche Rechte Ihnen in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten zustehen.

Unser Onlineshop wird über die E-Commerce-Plattform Shopify betrieben. Shopify stellt die technische Plattform für unseren Onlineshop bereit und verarbeitet personenbezogene Daten, soweit dies für den Betrieb des Shops sowie die Abwicklung Ihrer Bestellung erforderlich ist.

Sollten einzelne Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung von unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen abweichen, gelten hinsichtlich der Verarbeitung personenbezogener Daten ausschließlich die Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung.

Welche personenbezogenen Daten erfassen oder verarbeiten wir?

Personenbezogene Daten sind Informationen, die einer bestimmten Person direkt oder indirekt zugeordnet werden können.

Je nachdem, wie Sie unseren Onlineshop nutzen oder mit uns in Kontakt treten, können wir folgende personenbezogenen Daten verarbeiten:

Kontaktdaten

Vor- und Nachname
Rechnungs- und Lieferadresse
E-Mail-Adresse
Telefonnummer (sofern angegeben)

Bestell- und Zahlungsdaten

Bestellte Produkte
Bestellnummer
Zahlungsart
Zahlungsstatus
Rechnungsinformationen

Hinweis: Coravela e.U. hat keinen Zugriff auf vollständige Kreditkarten- oder sonstige vollständige Zahlungsdaten. Diese werden durch Shopify und die jeweils eingesetzten Zahlungsdienstleister verarbeitet. Coravela e.U. erhält lediglich die für die Bestell- und Zahlungsabwicklung erforderlichen Transaktions- und Statusinformationen.

Kundenkonto

Sofern Sie ein Kundenkonto erstellen oder nutzen, können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

E-Mail-Adresse
Kontoeinstellungen
Bestellhistorie

Wir verarbeiten außerdem Informationen über Ihre Bestellungen sowie über Produkte, die Sie beispielsweise in den Warenkorb legen oder auf Ihrer Wunschliste speichern.

Kommunikation

Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen, beispielsweise per E-Mail oder über das Kontaktformular, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Informationen zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Technische Daten

Beim Besuch unseres Onlineshops werden automatisch bestimmte technische Informationen verarbeitet, darunter:

IP-Adresse
Browsertyp
Betriebssystem
Gerätetyp
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
besuchte Seiten
Referrer-URL

Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung, Sicherheit und Optimierung unseres Onlineshops.

Nutzungsdaten

Wir verarbeiten außerdem Informationen darüber, wie Sie unseren Onlineshop nutzen, beispielsweise welche Seiten Sie besuchen oder welche Funktionen Sie verwenden. Diese Informationen helfen uns dabei, unseren Onlineshop benutzerfreundlicher, sicherer und leistungsfähiger zu gestalten.

Quellen personenbezogener Daten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten aus unterschiedlichen Quellen, abhängig davon, wie Sie unseren Onlineshop nutzen.

Daten, die Sie uns direkt zur Verfügung stellen

Wir erfassen personenbezogene Daten, die Sie uns freiwillig übermitteln, beispielsweise wenn Sie:

eine Bestellung aufgeben,
ein Kundenkonto erstellen,
unser Kontaktformular nutzen,
uns per E-Mail kontaktieren,
eine individuelle Anfrage stellen,
Informationen zur Personalisierung Ihrer Produkte (z. B. Namen, Texte, Fotos oder Gestaltungswünsche) übermitteln.

Automatisch erfasste Daten

Beim Besuch unseres Onlineshops werden automatisch bestimmte technische Informationen verarbeitet. Dazu gehören unter anderem:

IP-Adresse
Browsertyp
Betriebssystem
Gerätetyp
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
besuchte Seiten
Cookies und vergleichbare Technologien

Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung, Sicherheit und Optimierung unseres Onlineshops.

Daten von Dienstleistern

Zur Bereitstellung unseres Onlineshops arbeiten wir mit ausgewählten Dienstleistern zusammen, beispielsweise Shopify oder Zahlungsdienstleistern. Diese können personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, soweit dies für die Vertragserfüllung oder den Betrieb unseres Onlineshops erforderlich ist.

Cookies und vergleichbare Technologien

Unser Onlineshop verwendet Cookies und vergleichbare Technologien, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Sicherheit und Funktionsfähigkeit zu gewährleisten und das Einkaufserlebnis zu verbessern.

Technisch notwendige Cookies können ohne gesonderte Einwilligung eingesetzt werden, soweit sie für den Betrieb des Onlineshops oder für ausdrücklich gewünschte Funktionen erforderlich sind.

Analyse-, Marketing- oder sonstige nicht technisch notwendige Cookies und Tracking-Technologien werden nur verwendet, wenn Sie zuvor über unser Cookie-Banner ausdrücklich eingewilligt haben. Dazu können insbesondere Cookies, Pixel oder vergleichbare Technologien der von uns eingesetzten Analyse- und Social-Media-Dienste gehören.

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder anpassen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt davon unberührt.

Zweck der Datenverarbeitung

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich für die folgenden Zwecke:

Bestellabwicklung

Zur Bearbeitung und Ausführung Ihrer Bestellung, einschließlich:

Zahlungsabwicklung
Herstellung Ihrer Produkte
Versand
Rechnungsstellung
Bearbeitung von Rückfragen

Personalisierung Ihrer Produkte

Da Coravela e.U. persönliche und individuell gestaltete Erinnerungsstücke herstellt, verarbeiten wir jene personenbezogenen Daten und Inhalte, die Sie uns zur Gestaltung Ihres gewünschten Produkts zur Verfügung stellen. Dazu können insbesondere gehören:

Namen
persönliche Texte
Daten und Widmungen
Fotos
Logos, Vereinswappen oder Motive
persönliche Gestaltungs- und Farbwünsche

Die Verarbeitung dieser Angaben erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Durchführung Ihrer Bestellung und zur Herstellung des von Ihnen gewünschten Produkts.

Fotos des fertigen Produkts oder andere personenbezogene Inhalte werden nur dann für unsere Website, unsere Galerie, unsere Social-Media-Kanäle oder sonstige Referenz-, Präsentations- und Werbezwecke verwendet, wenn Sie hierzu zuvor eine gesonderte, freiwillige Einwilligung erteilt haben.

Diese Einwilligung ist nicht Voraussetzung für die Bestellung und kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Kundenservice

Zur Bearbeitung Ihrer Anfragen sowie zur Kommunikation mit Ihnen vor, während und nach Ihrer Bestellung.

Verbesserung unseres Onlineshops

Zur Analyse und Optimierung unseres Onlineshops, um dessen Benutzerfreundlichkeit, Funktionalität und Sicherheit kontinuierlich zu verbessern.

Marketing

Sofern Sie ausdrücklich eingewilligt haben oder eine gesetzliche Grundlage besteht, verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten, um Sie über Neuigkeiten, Angebote oder Produkte von Coravela e.U. zu informieren.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Sicherheit

Zur Gewährleistung der Sicherheit unseres Onlineshops sowie zur Erkennung und Verhinderung missbräuchlicher oder betrügerischer Aktivitäten.

Gesetzliche Verpflichtungen

Soweit gesetzlich erforderlich, verarbeiten wir personenbezogene Daten zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen sowie zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung rechtlicher Ansprüche.

Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt ausschließlich auf Grundlage der geltenden gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Je nach Art der Verarbeitung stützen wir uns insbesondere auf folgende Rechtsgrundlagen:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Ihre Einwilligung (z. B. Newsletter oder freiwillige Einwilligungen zur Nutzung von Produktfotos für Referenz- und Werbezwecke)
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Erfüllung eines Vertrags oder Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (z. B. Bearbeitung Ihrer Bestellung oder individueller Produktanfragen)
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen (z. B. steuer- und unternehmensrechtliche Aufbewahrungspflichten)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Wahrung unserer berechtigten Interessen, insbesondere zur Gewährleistung der Sicherheit unseres Onlineshops, zur Betrugsprävention sowie zur Verbesserung unserer Services.

Weitergabe personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden von Coravela e.U. ausschließlich weitergegeben, soweit dies zur Erfüllung Ihrer Bestellung, aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen oder mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung erforderlich ist.

Eine Weitergabe kann insbesondere an folgende Empfänger erfolgen:

Shopify

Unser Onlineshop wird über Shopify betrieben. Shopify verarbeitet personenbezogene Daten, soweit dies für den technischen Betrieb unseres Onlineshops, die Bestellabwicklung sowie die Bereitstellung der angebotenen Services erforderlich ist.

Zahlungsdienstleister

Zur Abwicklung Ihrer Zahlungen werden personenbezogene Daten an den von Ihnen gewählten Zahlungsdienstleister übermittelt. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich im erforderlichen Umfang und gemäß den Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Zahlungsanbieters.

Versanddienstleister

Zur Zustellung Ihrer Bestellung geben wir die hierfür erforderlichen personenbezogenen Daten, insbesondere Ihren Namen sowie Ihre Lieferadresse, an den beauftragten Versanddienstleister weiter.

Technische Dienstleister

Zur Bereitstellung, Wartung und Sicherheit unseres Onlineshops arbeiten wir mit ausgewählten technischen Dienstleistern zusammen. Diese verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich in unserem Auftrag und nur in dem Umfang, der zur Erfüllung ihrer jeweiligen Aufgaben erforderlich ist.

Marketing und Social Media

Zur Bewerbung von Coravela e.U. nutzen wir Social-Media-Plattformen wie Facebook, Instagram, TikTok, YouTube sowie gegebenenfalls weitere Plattformen.

Sofern Sie ausdrücklich eingewilligt haben oder eine gesetzliche Grundlage besteht, können personenbezogene Daten für Marketingmaßnahmen, den Versand unseres Newsletters oder zur Analyse und Optimierung unserer Werbemaßnahmen verarbeitet werden.

Hierzu können – je nach eingesetzten Diensten – Cookies, Pixel oder vergleichbare Tracking-Technologien verwendet werden. Diese helfen uns dabei, die Reichweite unserer Inhalte zu analysieren, unsere Werbung zu verbessern und Ihnen interessenbezogene Inhalte anzuzeigen.

Soweit personenbezogene Daten an externe Plattformen oder Dienstleister übermittelt werden, erfolgt dies ausschließlich im Rahmen der geltenden Datenschutzbestimmungen sowie der Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Anbieter.

Über den Einsatz zustimmungspflichtiger Cookies oder Tracking-Technologien entscheiden Sie selbst über unser Cookie-Banner. Ihre Einwilligung können Sie dort jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder anpassen.

Gesetzliche Verpflichtungen

Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt außerdem, sofern wir hierzu gesetzlich verpflichtet sind oder dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung rechtlicher Ansprüche erforderlich ist.

Shopify als Plattformanbieter

Unser Onlineshop wird über die E-Commerce-Plattform Shopify betrieben.

Für Kundinnen und Kunden im Europäischen Wirtschaftsraum werden personenbezogene Daten zunächst durch Shopify International Limited, 2nd Floor, 1–2 Victoria Buildings, Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland, verarbeitet. Im Rahmen der Bereitstellung der Plattform können außerdem Shopify Inc. sowie weitere verbundene Unternehmen und Unterauftragsverarbeiter von Shopify an der Datenverarbeitung beteiligt sein.

Dabei können personenbezogene Daten, die Sie uns im Rahmen Ihrer Bestellung oder der Nutzung unseres Onlineshops übermitteln, von Shopify verarbeitet und – soweit erforderlich – an sorgfältig ausgewählte Dienstleister weitergegeben werden. Eine Verarbeitung kann dabei auch außerhalb Ihres Wohnsitzlandes erfolgen.

Zur Bereitstellung und kontinuierlichen Verbesserung seiner Dienste kann Shopify außerdem eigene Funktionen und Technologien einsetzen, die Daten aus Ihrer Nutzung unseres Onlineshops sowie anderer über Shopify betriebener Onlineshops verarbeiten. Für diese Datenverarbeitungen ist Shopify selbst datenschutzrechtlich verantwortlich.

Coravela e.U. hat keinen Zugriff auf vollständige Kreditkarten- oder sonstige vollständige Zahlungsdaten. Diese werden durch Shopify und die jeweils eingesetzten Zahlungsdienstleister verarbeitet. Coravela e.U. erhält lediglich die für die Bestell- und Zahlungsabwicklung erforderlichen Transaktions- und Statusinformationen.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Shopify sowie zu Ihren Datenschutzrechten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Shopify.

https://www.shopify.com/legal/privacy

Informationen zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte gegenüber Shopify finden Sie unter:

https://privacy.shopify.com

Websites und Links zu Drittanbietern

Unser Onlineshop kann Links zu externen Websites, Social-Media-Plattformen oder anderen Online-Diensten enthalten.

Bitte beachten Sie, dass für diese externen Websites ausschließlich die jeweiligen Betreiber verantwortlich sind. Coravela e.U. hat keinen Einfluss auf deren Inhalte sowie auf die dort geltenden Datenschutzbestimmungen oder Sicherheitsmaßnahmen.

Wir empfehlen Ihnen daher, sich vor der Nutzung externer Websites über deren Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen zu informieren.

Sofern Sie Informationen auf öffentlichen oder sozialen Plattformen (z. B. Facebook, Instagram, TikTok, YouTube oder anderen sozialen Netzwerken) veröffentlichen oder mit unseren Inhalten interagieren, erfolgt dies gemäß den Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen des jeweiligen Plattformbetreibers.

Die Verlinkung auf externe Websites oder Plattformen bedeutet nicht, dass sich Coravela e.U. deren Inhalte oder Meinungen zu eigen macht oder diese ausdrücklich empfiehlt, sofern dies nicht ausdrücklich angegeben ist.

Für unsere offiziellen Social-Media-Kanäle gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Plattformbetreiber.

Daten von Kindern

Unser Onlineshop richtet sich nicht gezielt an Kinder. Verträge können nur von voll geschäftsfähigen Personen oder mit Zustimmung der gesetzlichen Vertretung geschlossen werden.

Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern ohne eine erforderliche Zustimmung oder sonstige gesetzliche Grundlage. Sollten wir feststellen, dass personenbezogene Daten eines Kindes unrechtmäßig verarbeitet wurden, werden diese gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.

Erziehungsberechtigte können sich über die in dieser Datenschutzerklärung genannten Kontaktdaten an uns wenden.

Sicherheit und Aufbewahrung Ihrer Daten

Coravela e.U. setzt angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, Veränderung oder unrechtmäßiger Offenlegung zu schützen.

Bitte beachten Sie jedoch, dass die Datenübertragung über das Internet trotz aller Sicherheitsmaßnahmen niemals vollständig vor Risiken geschützt werden kann. Eine absolute Sicherheit kann daher nicht garantiert werden. Wir empfehlen Ihnen, vertrauliche oder besonders sensible Informationen ausschließlich über sichere Kommunikationswege an uns zu übermitteln.

Personenbezogene Daten werden von uns nur so lange gespeichert, wie dies für die Erfüllung unserer vertraglichen oder gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich ist oder berechtigte Interessen dies notwendig machen. Sobald die Speicherung nicht mehr erforderlich ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen, werden die personenbezogenen Daten gelöscht oder anonymisiert.

Gesetzliche Aufbewahrungspflichten, insbesondere nach steuer- und unternehmensrechtlichen Vorschriften, bleiben hiervon unberührt.

Ihre Rechte

Nach den geltenden Datenschutzbestimmungen stehen Ihnen hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten verschiedene Rechte zu. Sie können diese Rechte jederzeit ausüben, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen dafür erfüllt sind.

Sie haben insbesondere folgende Rechte:

Recht auf Auskunft

Sie haben das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.

Recht auf Berichtigung

Sollten Ihre personenbezogenen Daten unrichtig oder unvollständig sein, können Sie deren Berichtigung oder Vervollständigung verlangen.

Recht auf Löschung

Sie haben das Recht, unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Unter bestimmten gesetzlichen Voraussetzungen können Sie verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt wird.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, die personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder – soweit technisch möglich – an einen anderen Verantwortlichen übertragen zu lassen.

Recht auf Widerspruch

Sie können der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widersprechen, sofern diese auf einem berechtigten Interesse beruht und gesetzliche Gründe dem nicht entgegenstehen.

Widerruf einer Einwilligung

Sofern die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

Newsletter und Werbeinformationen

Wenn Sie unseren Newsletter oder andere Werbeinformationen erhalten, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen oder sich über den Abmeldelink in der jeweiligen E-Mail vom Newsletter abmelden.

Servicebezogene Mitteilungen, beispielsweise zu Ihren Bestellungen, Ihrem Kundenkonto oder wichtigen Informationen zur Vertragsabwicklung, bleiben hiervon unberührt.

Ausübung Ihrer Rechte

Wenn Sie eines Ihrer Datenschutzrechte ausüben möchten, können Sie sich jederzeit über die in dieser Datenschutzerklärung angegebenen Kontaktdaten an Coravela e.U. wenden.

Sofern dies gesetzlich erforderlich ist, können wir vor der Bearbeitung Ihrer Anfrage einen geeigneten Nachweis Ihrer Identität verlangen, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen.

Wir bearbeiten Ihre Anfrage selbstverständlich innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Fristen.

Soweit Shopify personenbezogene Daten eigenverantwortlich verarbeitet, können Sie Ihre Datenschutzrechte auch direkt gegenüber Shopify geltend machen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Shopify-Datenschutzportal:

https://privacy.shopify.com

Beschwerden

Sollten Sie Fragen oder Beschwerden zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, können Sie sich jederzeit an Coravela e.U. wenden. Wir bemühen uns, Ihr Anliegen schnell, transparent und im gegenseitigen Einvernehmen zu klären.

Sollten Sie dennoch der Ansicht sein, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen.

Sie können sich auch an die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Datenschutzverstoßes wenden.

Für Coravela e.U. ist dies insbesondere die:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
Österreich

Website: https://www.dsb.gv.at

Selbstverständlich können Sie sich auch jederzeit direkt an uns wenden. Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst und bemühen uns, gemeinsam mit Ihnen eine zufriedenstellende Lösung zu finden.

Internationale Datenübermittlungen

Im Rahmen der Nutzung unseres Onlineshops kann es erforderlich sein, dass personenbezogene Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) verarbeitet oder gespeichert werden. Dies betrifft insbesondere die Nutzung der E-Commerce-Plattform Shopify sowie weiterer sorgfältig ausgewählter Dienstleister.

Sofern personenbezogene Daten in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, erfolgt dies ausschließlich unter Einhaltung der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen.

Dabei werden geeignete Schutzmaßnahmen getroffen, insbesondere durch den Einsatz der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln oder anderer gesetzlich anerkannter Übermittlungsmechanismen. Erfolgt die Datenübermittlung in ein Land, für das ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission besteht, erfolgt die Übermittlung auf dieser Grundlage.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Coravela e.U. behält sich vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen oder zu aktualisieren. Dies kann beispielsweise erforderlich sein, wenn sich gesetzliche Vorgaben ändern, neue Funktionen oder Services eingeführt werden oder sich die Verarbeitung personenbezogener Daten verändert.

Die jeweils aktuelle Version der Datenschutzerklärung wird auf unserer Website veröffentlicht. Das Datum der letzten Aktualisierung wird entsprechend angepasst.

Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzerklärung regelmäßig einzusehen, um sich über den aktuellen Stand unserer Datenschutzbestimmungen zu informieren.

Kontakt

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Coravela e.U.
Inhaberin: Daniela Schäffer
Kurt-Absolon-Weg 2
1220 Wien
Österreich

E-Mail: coravela.bydani@gmail.com

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung, zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten oder zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte haben, können Sie sich jederzeit an uns wenden.

Sofern Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Erfüllung damit zusammenhängender gesetzlicher Verpflichtungen.